Personal data protection

KKCG Real Estate Group, a.s., with its registered office at Evropská 866/71, Vokovice, 160 00 Prague 6 (hereinafter referred to as the "Administrator"), hereby informs all natural persons who have directly or indirectly contacted the Administrator or entered into negotiations with it in any way in order to express interest in the purchase or lease of real estate assets constituting the top´rezidence Jenerálka development project presented on this website (hereinafter referred to as "Persons"), that the Controller processes personal information provided by the Persons for the purpose of presenting the said development project on this website, in which the Controller has a legitimate interest, and for the purpose of negotiating, concluding and performing the necessary legal negotiations aimed at the transfer of the subject immovable property and the performance of such legal negotiations (e.g. For the purpose of completing the application for the entry of the ownership right into the Land Registry, confirmation of receipt of the purchase price or rent payment, etc.), and for the purpose of fulfilling the obligations of the Administrator set out in the legislation related to the transfer of ownership rights to such immovable property (e.g. tax or accounting obligations or obligations against the legalization of criminal activities, etc.). Information regarding the storage or processing of cookies, including information on their setting, is available in a separate bar located at the bottom of the website, or on the website http://www.youronlinechoices.com/cz/. If you have given your consent to receive commercial communications, the controller also processes your contact details for marketing purposes and, in particular, for sending you commercial communications about the residential project, including offers to buy or rent properties within the project.

For the above purposes, the Controller may also transfer the Personal Data of Persons to third parties cooperating with the Controller in connection with the sale or lease of the subject properties, i.e. to real estate agents (brokers), legal, accounting or tax advisors, the operator of this website and the entity that handles the implementation of client changes to the offered properties. The administrator is also entitled to pass on the identification and contact details of the owners or tenants of the real estate being transferred to the future unit owners' association. The persons whose personal data are processed are entitled to all the rights provided for the protection of personal data under the applicable and effective legislation. You may contact the controller in relation to the exercise of these rights in writing at the address of its registered office indicated above or by electronic communication at prodej@top-rezidence.cz

If you are interested in the project, follow us on social media

  • Developer and investor

    member of KKCG Group
    Evropská 866/71, Vokovice
    160 00 , Prague 6

    Filed under: B 18164
    at Municipal Court in Prague
    ID: 24291633 , VAT: CZ 24291633

    SUPERMARINE, s.r.o.
    member of KKCG Real Estate Group
    Evropská 866/71, Vokovice
    160 00 , Prague 6

    Filed under: C 312344
    at Municipal Court in Prague
    ID: 08062773, VAT: CZ 08062773



    We look for relationships in our projects. This approach has been with us since the beginning. We are more interested in the benefits for the family or the individual who will use the house than originality. We ask ourselves: What is naturally functional? What is cosy? We are looking for a rational expression and a pleasant space. Where does one live such "human happiness"? Our work is based on professionalism with a human approach. Our studio has a great atmosphere, which we always try to transfer to our work with the implementation team. Our work is not only related to architecture itself but mainly to the service that architects and architecture offer – that we are guides.


    We are an architectural and urban planning office founded in 2010 by Ondřej Chybík and Michal Krištof. We operate with more than 60 members of an international team from Prague, Brno and Bratislava. Our practice aims to bridge the gap between private and public space while simultaneously transcending generational and social spheres. With respect to local history and the specifics of the environment, we work in architecture, urban planning, research, education and a wide range of projects, from urban development to public and private buildings.

contact contact contact